Bitte beachten Sie die aktuellen Verordnungen bezüglich Corona.

Termine können kurzfristig abgesagt oder auch wieder gestartet werden.

Beim jetzigen Verlauf des Infektionsgeschehens ist eine langfristige Planung nicht möglich.

Ärztinnen und Ärzte mit verschiedenen Sprachkenntnissen gesucht

Zugewanderte und Menschen mit geringen/schlechten Deutschkenntnissen zeigen eine geringe Bereitschaft zum Impfen. Sprachliche Schwierigkeiten, fehlende Informationen und Angst sind dabei einige Gründe. Für eine neue Impfkampagne sollen kurze Videos gedreht werden, in dem Ärzt:innen aufklären, informieren und die Angst vor einer Impfung nehmen sollen. Und das in mehreren Sprachen. Hierfür werden Ärztinnen und Ärzte mit folgenden Sprachkenntnissen gesucht: Englisch ; Französisch ; Tigrinya ; Somali ; Türkisch ; Kurdisch ; Albanisch ; Georgisch ; Bosnisch/Kroatisch/Serbisch ; Romanes

Bitte möglichst zeitnah melden beim Flüchtlingsrat Niedersachsen,

Frau Laura Müller, 0511 / 98 24 60 35, Email  lm@nds-fluerat.org, oder bei der

Lotto-Sport-Stiftung, Felix Güler, 0511-999873-53,  

E-Mail: felek.gueler@lotto-sport-stiftung.de 

Mehrsprachige Informationen zum Coronavirus 

 Verhalten, Impfen, Testen, und vieles mehr in 23 Sprachen direkt hier auf der Seite der Integrationsbeauftragten der Bundesregierung.

Ebenfalls empfehlenswert die Seite von ProAsyl (bitte hier klicken) sowie die des Ethno-Medizinischen Zentrums e. V.  für Basisinformationen und praktische Hinweise in 15 Sprachen: http://corona-ethnomed.sprachwahl.info-data.info/

Basisinformationen zum Impfen und Testen gegen das Covid-19-Virus

in den Sprachen Arabisch, Englisch, Farsi, Russisch, Polnisch und Türkisch sowie die Ursprungsversion in Deutsch. 

Von der Lotto-Sport-Stiftung Niedersachsen.

Sprachkurs "Mama lernt Deutsch" in Bramsche

Hier die vorläufig geplanten neuen Termine für den Sprachkurs „Mama lernt Deutsch“ in der VHS Bramsche. Kurs findet nur Abhängigkeit von der aktuellen Corona Situation statt. 

25. Juli – 06. August 2021 Sommercamp „Sprache und Natur auf der Spur“ 

Anmeldeschluss ist der 15.05.2021

Sommercamp für Schüler/-innen der 3. Klasse mit Deutsch als Zweitsprache, die in Deutschland in die erste Klasse eingeschult wurden.

Das Camp soll die Kinder gezielt in der Bildungs- und Schriftsprache unterstützen. 

Informationsmaterial und Anmeldebogen hier zum Download:

Willkommen im Verein

Ratsuchende beim Migrationszentrum (siehe Migrationsberatung Bramsche hier) und auch Personen im SGBII Bezug können Gutscheine für die Mitgliedschaft in einem Sportverein erhalten.

Alle weiteren Informationen dazu auf der Seite des Kreissportbundes Osnabrück

www.ksb-osnabrueck.de 

Schutzbrief Genitalverstümmelung

Er klärt über die Strafbarkeit von weiblicher Genitalverstümmelung nach deutschem Recht auf und macht deutlich, dass Eltern bis zu 15 Jahren Haft droht, wenn sie ihre Töchter nicht vor weiblicher Genitalverstümmelung schützen, auch wenn diese im Ausland erfolgt, und informiert darüber, dass in diesen Fällen auch der Verlust des Aufenthaltstitels droht. 

Bei Reisen in die Herkunftsländer soll er Schutz vor gesellschaftlichem und familiären Druck zur Durchführung von weiblicher Genitalverstümmelung bieten. 

Der Schutzbrief hat auch präventive Funktion und kann für die Aufklärungsarbeit in Deutschland genutzt werden. Neben Aufklärung über die Strafbarkeit enthält er auch Informationen über die gesundheitlichen Folgen. 

Weiterhin gibt er Auskunft darüber, wo Betroffene Hilfe und Unterstützung erhalten können. Auch das Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen ist als Anlaufstelle auf dem Schutzbrief mit aufgeführt. 

Er wird zeitnah ins Englische, Französische, Arabische und in einfache Sprachen übersetzt. Übersetzungen in afrikanische und asiatische Sprachen werden folgen. 

50 aus Idomeni / Seebrücke Osnabrück

Fluchtursachen bekämpfen ist richtig – Flüchtlinge dem Sterben ausliefern ist ein Verbrechen!

Sterben auf den Fluchtrouten verhindern - Menschenunwürdige Lagerbedingungen vor den Toren Europas nicht zulassen.

Mitmachen, Infos und Aktionen  unter "Seebrücke Osnabrück", hier

Neue Broschüre zur Beantragung von  Kindergeld, Kinderzuschlag, Unterhaltsvorschuss und Elterngeld für Menschen ohne deutsche Staatsangehörigkeit. Infos HIER

Migrationsberatung 

In Bramsche vorerst nur telefonisch, per Mail oder per Videotelefonie. Siehe hier

Einladung zum Begegnungscafé, Martinus Forum, Lindenstraße 32, Bramsche, direkt gegenüber vom Aldi.
Jeden Samstag von von 15:00 – 18:00 Uhr  findet in den Räumen des Martinus Forums ein Begegnungscafé statt. 

Hier ist jede/r herzlich eingeladen, einfach spontan mal vorbeizuschauen, sich kurz oder auch lang aufzuhalten. Es gibt Kaffee und immer irgendeinen Kuchen oder Kekse. Für die in der LAB Hesepe lebenden Flüchtlinge ist dies eine wunderbare Gelegenheit, sich außerhalb ihrer Unterkunft in ungezwungener Atmosphäre mit netten Leuten aus Bramsche zu treffen. Das funktioniert auch, wenn nicht dieselbe Sprache gesprochen wird. Für Arabisch und Englisch sind Übersetzer vor Ort. Wir würden uns freuen, wenn viele Bürgerinnen und Bürger aus Bramsche und Umgebung dies Angebot nutzen.

Organisiert vom Netzwerkpartner AMAL e.V. und der kath. Kirchengemeinde St.Martinus.

Frauenschwimmen im Moskaubad Osnabrück

vom 23.09.2020 bis zum 24.03.2021 immer mittwochs von 14.00 bis 15.30 Uhr im Moskaubad in Osnabrück, Limberger Straße 47, 49080 Osnabrück.

In dieser Zeit steht das gesamte Bad ausschließlich Frauen und Mädchen sowie Jungen bis maximal 6 Jahren (in Begleitung der Mutter) zur Verfügung.

Es ist nicht gestattet, mit Straßenbekleidung ins Wasser zu gehen. Gäste werden gebeten, Badeanzüge, Ganzkörper-Badeanzüge, Bikinis, Tankinis oder Burkinis zu tragen. Es gelten die Haus- und Badeordnung sowie der reguläre Badeintritt.

In den Schulferien und an Feiertagen von Niedersachsen entfällt das Frauenschwimmen.

AWIGO Spielzeug Aktion

Mitarbeitende der Flüchtlingshilfe können gegen Vorlage eines Dienst/Mitarbeitendenausweises kostenlos gut erhaltene, gespendete Spielsachen abholen. Weitere Infos hier

Exil e.V. am neuen Standort in Osnabrück

Kostenlose App „KonterBUNT“, Werkzeug gegen Rassismus und Hetze

Rassismus offenbart sich nicht immer in Gewalttaten oder durch Hetze in den sozialen Medien. Immer öfter äußert sich Rassismus im Alltag. Wir alle sind schonmal mit dem sogenannten Alltagsrassismus konfrontiert worden. Selbst Menschen, die sich selbst als nicht rassistisch sehen, benutzen unbedacht Formulierungen, die in ihrem Kern herabwürdigend, diskriminierend und/oder rassistisch sind.
Mit der kostenlosen App „KonterBUNT“ der Landeszentrale für politische Bildung kann man hilfreiche Strategien aus Argumentationstrainings gegen Stammtischparolen kennenlernen. In einem Mini-Game lassen sich verschiedene Reaktionen auf Parolen direkt in der App ausprobieren.

Weitere Information finden Sie auf der Website der Niedersächsischen Landeszentrale für politische Bildung oder direkt auf www.konterbunt.de

NTFN - Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V.
- dezentrales Angebot Bramsche –  Bitte beachten Sie unten stehenden Hinweis während der "Coronakrise"
  Städtisches Gebäude am Heinrich-Beerbom-Platz 2 in 49565 Bramsche.

Erstgespräche, Vermittlung, Beratung und Entspannungsgruppe.

Nach Terminabsprache. 

NTFN Beratungsstellen nur telefonisch erreichbar
Um das Ansteckungsrisiko mit COVID 19 für alle zu minimieren, können in den Psychosozialen Zentren des NTFN nur einzelne persönliche Erstgespräche vereinbart werden unter 0541 66894396 oder info-os@ntfn.de. Dies insbesondere für diejenigen Sprachen, die nicht im telefonischen Beratungsangebot enthalten sind. Siehe Download unten.
Neu ist ein schriftliches Anmeldeverfahren (bitte bei NTFN erfragen).

Ansonsten weiterhin nur telefonische Beratung.

Näh- und Pflegeanleitung Behelfs-Mund-Nasenschutz in verschiedenen Sprachen
Aus der Stadt Essen in Deutsch, Arabisch, Englisch, Persisch, Portugiesisch, Türkisch: Bitte Link hier

Von der Lotto-Sport-Stiftung in Englisch, Französisch, Türkisch, Russisch, Polnisch, Griechisch, Spanisch, Arabisch und Farsi im folgenden Dokument:

Online Deutsch lernen:

Bitte gehen Sie zur Seite "Infos für Ehrenamtliche" hier

Bramsche hat sich im August 2019 an Fahnenaktion der

„Seebrücke Osnabrück“ beteiligt.

Hilfe für geflüchtete Mütter beim Berufseinstieg
Mütter mit Fluchterfahrung sowie Mütter, die über den Familiennachzug nach Deutschland gekommen sind und auch Mütter aus dem EU-Ausland sollen beraten, begleitet und qualifiziert werden.  Der Verein "Exil e.V." und das Bildungswerk GEBA (Berufsförderung und Ausbildung GmbH) beteiligt sich laut epd Pressemitteilung mit den Kooperationspartnern Jobcenter und Agentur für Arbeit an dem Bundesprogramm. Weiter hier

Freiwillige gesucht

Die Begegnungsstätte in der LAB erfreute sich wachsender Beliebtheit bei den Bewohnerinnen und Bewohner der LAB. Vor allem auch Kinder und Jugendliche nutzten die Räume als Treffpunkt für Austausch und Spiele. Seit "Corona" ist die Begegnungsstätte zwar geschlossen, die Aktivitäten werden aber nach dem Lockdown wieder starten. Damit dieses Angebot durch regelmäßige Öffnungszeiten weiter aufrecht erhalten bleiben kann, werden dringend Mithelferinnen und Mithelfer gesucht. Bitte melden unter Kontakt oder Email: begegnungsstaette@humanisten.de

Erstattung von Übersetzungsleistungen für geflüchtete Frauen
Das Projekt "Worte helfen Frauen - Übersetzungsleistungen für geflüchtete Frauen" bietet die Möglichkeit, für Beratungsgespräche mit geflüchteten Frauen und Mädchen Übersetzungsleistungen abzurechnen.
Weitere Infos auf der Seite "Worte helfen Frauen" hier

Hilfe zur Vorbereitung auf die B2 Prüfung Deutsch

sowie

Hilfe zum Thema Bewerbung, Ausbildungsplatzsuche, Praktikum usw. für Mädchen und junge Frauen mit Migrationshintergrund

Durchgeführt vom Netzwerkpartner AMAL e.V., siehe hier

Haftpflichtversicherung

Die Verbraucherzentrale Niedersachen erklärt in diversen Sprachen, was es beim Abschluss einer privaten Haftpflichtversicherung für geflüchtete Menschen zu bedenken und zu beachten gibt: Hier

Weiterhin aktuell

Die VHS Osnabrücker Land sucht Dozentinnen und Dozenten für die Lernförderung in den Fächern:

- Mathematik

- Deutsch

- Englisch

- Deutsch als Zweitsprache

Die Lernförderung findet außerhalb des Regelunterrichts in den Mittags-/Nachmittagsstunden in den Räumen der jeweiligen Schulen statt.

Wünschenswert sind Unterrichtserfahrung, Einfühlungsvermögen und Flexibilität.

Sie fühlen sich angesprochen?

Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf, relevante Qualifikationsnachweise und Ihren möglichen Stundenumfang per E-Mail an:

Jana Kutkowski

jana.kutkowski@vhs-osland.de

Projektkoordination außerschulische Lernförderung

Telefon: 0541 501-3083

Fax: 0541 501-4423